Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Ну, привет, ребятушки! Ловите фразу от наркомана гопника, который решил поделиться со всеми невероятным приключением, которое способен придумать только наркоманский мозг.
Готовьтесь к кайфу, я расскажу вам, как я купил закладки и совершил марафон до столицы - Москвы!
Эта история началась в моем хате, когда я передкурил purple Haze и подумал, что пора пойти на поиски новых ощущений. Я заглянул на свой любимый форум, где варятся самые яркие и умные группы ребят, готовые упороться до конца света. И вот, что я увидел там - объявление о халявных закладках топ-качества!
Конечно, меня не удержать от такой бомбической новости, и я сразу написал продавцу, чтобы забрать свою порцию. Он сказал, что если я заплачу пачкой Пирата, то мне достанется не только одна закладка, но и парочка бонусов к ней. Ну, я тут же согласился, потому что халява - это всегда огонь!
Как только я получил свою порцию, я понял, что это будет не просто трипчик, а настоящая бомба! Я решил, что необходимо отправиться в самое сердце всей этой хорошистой жизни - Москву! И где же я решил искать дорогу в виртуальном пространстве? Конечно же, ВКонтакте!
Там, на одной из групп, я наткнулся на объявление одного товарища, который согласился взять меня на своей машине. Он был благополучным дальнобойщиком, который бомбил по всей стране. На этом марафоне мы должны были проехать как можно больше времени, чтобы добраться до Москвы как можно скорее.
Вот и настал день, когда я покинул свою хату и отправился на улицы своего города в поисках своего попутчика. Как только я увидел его грузовик, сердце забилось сильнее, и я понял, что мой трипчик начинается прямо сейчас!
Поехали, братан, - сказал я, усаживаясь в машину. - В Москву, топы раздавать! Халява начинается!
Мы мчались сквозь просторы Родины, переваливая через горы и долины. Моя голова была полна варева разных мыслей, а закладки делали свое дело - я был в режиме упоротого гопника!
| Я: |
Братан, трипчик у нас супер, а в Москве ты знаешь какой топ найдешь? |
| Дальнобойщик: |
Конечно, котик! У меня знакомый там живет, он самый топовый поставщик в городе. Так что готовься упороться еще больше! |
Мы прибыли в Москву только через несколько дней, но моя голова казалась полной вечности. Может, в этой поездке я упоротся слишком сильно, но это стоило каждого мгновения!
Мы вышли из грузовика, и я почувствовал, что Москва требует своей доли моего purple Haze. Мы направились в адрес, который дали мне на форуме, чтобы забрать свои топовые закладки.
Мой дальнобойщик-попутчик позвонил знакомому, и мы пошли к нему в квартиру. И тут я увидел его - настоящего наркомана-гопника. Он был в самом топе, со всеми этими закладками и прочими штуками!
Гопник: Летят киты, братва! Принимай, это твои закладки. Угорай как никогда!
Я сразу же употребил дозу, которую получил, и мои взоры расширились, как у ворона. Я был готов к новому трипчику, который должен был изменить мою жизнь.
Мы проводили несколько дней в Москве, открывая для себя новые грани кайфа и варева. По улочкам Москвы я бродил, словно потерянный гопник, и даже не заметил, как время пролетело.
В конце нашего трипчика я решил, что пора вернуться домой. Я попрощался со своим дальнобойщиком-попутчиком, и он пожелал мне счастливого пути.
Так закончился мой эпичный трипчик до Москвы. Я оставил там кусочек своей души и много-много purple Haze. Но я не жалею о своих выборах, ведь эта поездка открыла мне глаза на множество новых вещей.
Так что, дорогая молодежь, не бойтесь упороться на полную катушку и искать новые приключения! Жизнь - это один большой трипчик, и мы должны брать от нее всё, что она может нам предложить.
Stay high, stay cool, stay trippy!